核心说明
Bail 更常指法院设定的保释金额或释放条件，Bond 更常指提交给法院、用于保证被告出庭的保证形式。
常见问题
Bail 和 Bond 有什么区别？
Bail 通常指法院设定的保释金额或释放条件；Bond 通常指为确保被告出庭而提交给法院的保证形式，例如现金保释、担保保释或财产保释。BJS 将 surety bond、deposit bond、full cash bond、property bond 归为常见金融释放类型，也把 ROR、unsecured bond、conditional release 等归为非金融释放类型。
什么是现金保释 Cash Bail？
现金保释通常指向法院缴纳全部或部分现金作为保证。如果被告按要求出庭，案件结束后通常可以申请退还，但法院可能扣除费用、罚金或行政费用，具体规则看当地法院。
什么是保释保证 Bail Bond？
Bail bond 是一种向法院提供的保证。常见形式包括担保保释、无担保保证、财产保释、定金式保释等。不同州和不同法院接受的 bond 类型并不完全一样。
什么是担保保释 Surety Bond？
担保保释通常由保释担保公司或担保人向法院提供保证。如果被告没有按时出庭，担保方可能要承担保释金额责任。BJS 对 surety bond 的说明包括：保释公司向法院签署全额保证，并向被告收取服务费，常见为保释金额的一定比例。
需要中文保释协助？
如果您的家人或朋友在美国被捕，需要了解保释金额、关押地点、法院流程或中文沟通协助，可以准备好被捕人姓名、出生日期、关押地点、案件号或 booking number，联系美国保释通了解下一步流程。
免责声明
本页面内容仅供一般信息参考，不构成法律意见，也不保证适用于所有州、县或法院。美国保释规则会因案件类型、所在州、法院命令、被告记录、移民身份和当地法律而不同。遇到具体刑事案件、联邦案件或移民拘留问题，请咨询持牌律师、当地法院或相关执法机构。